Released on = July 27, 2006, 7:39 am

Press Release Author = Avista Systems

Industry = Software

Press Release Summary = Celumsolutions annonce que Carl Zeiss, leader mondial de
l'industrie optique et opto-électronique, a choisi la solution celum IMAGINE smart
pour la gestion, l\'archivage et la distribution de ses fichiers numériques.

Press Release Body = 27 Juillet, Paris, Linz. Celumsolutions annonce que Carl Zeiss,
leader mondial de l'industrie optique et opto-électronique, a choisi la solution
celum IMAGINE smart.
Fondé en Allemagne en 1846, dans la ville de Iéna, Carl Zeiss, un ancien atelier
d'optique et de mécanique de précision, est aujourd'hui le leader mondial de
l'industrie optique et opto-électronique avec plus de 13.000 employés de par le
monde. Certains de ses optiques photographiques et cinématographiques utilisés par
la Nasa sur la lune, et déjà récompensés deux fois, sont reconnus dans le monde
entier et notamment par les photographes et réalisateurs cinématographiques pour
leur qualité et précision. Pas surprenant que les images, jouent un rôle primordial
pour la division Photos. Bâtir un réseau international de revendeurs est donc un
véritable challenge pour le groupe Carl Zeiss : des images en différents formats
doivent être accessibles à différents intervenants de langue maternelle différente.
Grâce à celum IMAGINE smart, solution ASP de celum IMAGINE, développée par le leader
autrichien de solutions de Digital Asset Management, Carl Zeiss peut dores et déjà
mettre en place son workflow en termes de gestion, organisation et archivage de
fichiers, sans avoir à investir dans certaines prestations comme l'implémentation ou
la formation. Plus encore, Carl Zeiss bénéficiera automatiquement de toutes les
nouvelles fonctionnalités et améliorations de celum IMAGINE.
Les puissantes fonctions de celum IMAGINE telles que, la possibilité d'organiser,
archiver et indexer de manière cohérente des fichiers de tous types; la capacité de
créer des collections d'objets; l'envoi de fichiers - sous différents formats - via
des liens de téléchargement (PIN-Downloads) et l'interface multilingue de celum
IMAGINE, sont autant de fonctions nécessaires à Carl Zeiss, pour une gestion
efficace de ses fichiers. celum IMAGINE smart répond aux besoins de Carl Zeiss en
optimisant de manière significative la gestion interne et le partage de ses fichiers
numériques avec son réseau de revendeurs.

A propos de celum IMAGINE
celum IMAGINE est un logiciel puissant et moderne dédié à la gestion, l\'archivage,
le traitement, la distribution et l\'intégration de fichiers numériques - tels que
des images, des photos, documents pdf, InDesign, Xpress, des documents Microsoft
Office. La possibilité de stocker des données de manière centralisée et sécuritaire,
tout en étant toujours capable de les distribuer en interne ou externe est l\'un des
avantages uniques de celum IMAGINE.
Les différents modules ainsi que le nombre d'utilisateurs, permettent aux
utilisateurs de bâtir un système flexible correspondant à leurs demandes actuelles
tout en leur permettant de le faire évoluer selon leurs besoins futurs.



Web Site = http://www.celumimagine.com/

Contact Details = Avista Systems
23, rue des Poiriers
78370 Plaisir France
info@avistasystems.com
+33130076161